Er brachte seine Geliebte mit, um die Scheidungspapiere zu unterschreiben – doch ein einziger Satz meines Anwalts ließ ihn vor ihr zusammenbrechen.
Galina Schewtschuk hörte das Lachen ihrer Kinder, noch bevor der Arzt die Tür des Sprechzimmers schließen konnte. Es verfolgte sie aus dem Wartezimmer – klebrig und vertraut wie der Geruch von billigem Kaffee aus einem Plastikbecher. Mit 66 Jahren gewöhnt man sich an viele Arten von Schmerz.
Ich schluchzte in den Armen von Andrij Sawtschuk am internationalen Terminal in Kiew, und alle um uns herum sahen genau die Szene, die er ihnen zeigen wollte. Eine treue Ehefrau. Einen gut aussehenden Offizier. Eine lange Trennung. Zwei Jahre Dienstentsendung nach Zürich.
Swetlana starrte auf den Teller, von dem ein kläglicher Dampf aufstieg, und spürte, wie ihr ein dicker Kloß aus Tränen in den Hals stieg.
„Dieser Untermieter gehört hochkant rausgeworfen! Was hat er in einer fremden Wohnung zu suchen?“, dröhnte die Stimme von Tamara Alexandrowna durch die ganze Küche. Sie ordnete die Servietten so konzentriert, als hätte sie nicht ihre eigene Tochter verloren, sondern die Schlüssel zur Vorratskammer verlegt.
Alle hielten ihn für einen gewöhnlichen Rentner, bis er bei einem Familienessen den Raubtierinstinkt des Verlobten seiner Tochter erkannte, der sich hinter der Maske eines erfolgreichen Mannes verbarg. Während der Schwiegersohn mit seinem Reichtum prahlte, brauchte der „alte Mann“ nur drei Minuten…
Die Schwiegermutter jagte sie mit ihrem Baby in einer frostigen Nacht hinaus. Sie irrte verzweifelt umher, ohne zu ahnen, dass genau dort, in der Eiseskälte, das wahre Glück auf sie wartete.
Der Großvater kehrte eine Stunde früher vom Angeln zurück und erwischte seine Frau mit einem Nachbarn von 129 Kilogramm Lebendgewicht. Er fing nicht an zu streiten, sondern tat wortlos etwas, das den Kraftprotz seine eigene Statur vergessen ließ.
Mein Cousin legte mir bei einem Familienpicknick Handschellen an, um zu beweisen, dass ich ein „Niemand“ sei… doch nur wenige Sekunden später fuhr ein offizieller schwarzer Geländewagen in den Hof. Ein ausgezeichneter Armeesergeant stieg aus, der mich vor den Augen aller, die jahrelang über mich gelacht hatten, mit „General Kowalenko“ ansprach.
„Wozu brauchst du allein drei Wohnungen? Überschreibe eine meinem Kolenka, die zweite der Lentschka. Das Gut soll doch nicht ungenutzt herumliegen“, verfügte die Schwiegermutter.